Перейти до основного вмісту
Руснак Наталія Олександрівна
доктор філологічних наук
професор кафедри сучасної української мови

Google Академія

Коло наукових зацікавлень діалектологія, етнолінгвістика, лінгвістика тексту, морфологія.

Автор понад 150 наукових та навчально-методичних праць.

 

 

 Руснак Н., Руснак Ю. Лексика родинних обрядів у буковинському діалекті: монографія [передрук]. Beau Bassin (Mauritius): Lambert. 2017. 320 с.

1.  Буковинські говірки: хрестоматія діалектних текстів. Укл. Руснак Н., Гуйванюк Н., Бузинська В. Чернівці: Рута. 2006. 383 с.

2.  Руснак Н. О. Лінгвокогнітивні та прагматичні виміри діалектних текстів буковинських говірок: монографія. Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2009. 448 с.

3.  Руснак Н., Борис Л. Динаміка назв страв та напоїв у буковинських говірках: монографія. Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2016. 320 с.

4.  Словник фразеологізмів та паремійних виразів Чернівеччини / уклад. Н. О. Руснак, М. В. Скаб, Г. Т. Кузь, Л. М. Томусяк. Чернівці: Чернівец. нац. ун-т, 2017. 352 с.

5.  Діалектологічні-фольклорні матеріали говірки с. Южинець Кіцманського району Чернівецької області: наук.-попул. вид. / уклад.: О. В. Піцик, В. В. Ковач, Н. О. Руснак, Ю. М. Руснак, Є. Д. Квітень. Чернівці: Чернівец. нац. ун-т, 2019. 336 с.

6. Руснак Н. О. Автосемантичні висловлення в структурі діалектних текстів буковинських говірок. Синтаксис української мови: на перетині традицій та інновацій. Ніні Василівні Гуйванюк: колективна монографія / за заг. ред. О. В. Кульбабської. Чернівці, 2019. С. 375–399 (розділ у колективній монографії).

1. Руснак Н. О., Максимʼюк О. В., Струк І. М., То­мусяк Л. М. Сучасна українська мова. Теоретично-практичний курс морфології (Ч. 2): навчальний посібник. Чернівці: Чернівецький нац. ун-т, 2019. 288 с. [із грифом ЧНУ].

2. Гриценко П. Ю., Руснак Н. О., Руснак Ю. М., Струк І. М. Етнолінгвістика: українська мова: на­вчальний посібник. Чернівці: Чернівецький націо­нальний університет, 2022. 428 с. [із грифом ЧНУ].

 

Руснак Н. Руснак Ю. Заимствования в лекси­ческой системе говора села Южинец Кицманского района Черновицкой области. «Orbis linguarum». Болгария, 2020. Vol. 18. Issue 2. Р. 21–28. (Scopus)

1. Руснак Н. О., Руснак Ю.М. Актуалізація відомо­стей у художньому роздумі (на матеріалі сімейної саги М. Матіос «Майже ніколи не навпаки»). Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. Спільний українсько-румунський науковий журнал = Current issues of Social studies and History of Medicine. Joint Ukraine-Romanian scientific journal. Series «Philological Sciences». Чернівці – Сучава, 2018. № 1 (17). С. 25–29.

2. Руснак Н. О., Руснак Ю. М. Обрядовий дискурс про різдвяні розваги у буковинських говірках: етнокультурний та лінгвістичний аспекти. Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. Спільний українсько-румунський науковий журнал = Current issues of Social studies and History of Medicine. Joint Ukraine-Romanian scientific journal. Series «Philo­logical Sciences». Чернівці – Сучава, 2017. № 4 (16). С. 129–133. (вийшла друком у 2018 р.).

3. Руснак Н., Руснак Ю. Фонетико-граматичні особливості говірки села Южинець Кіцманського району Чернівецької області. Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. Спільний українсько-румунський науковий журнал. Серія «Філологічні науки» = Current issues of Social studies and History of Medicine. Joint Ukraine-Romanian scientific journal. Series «Philological Sciences». Черні­вці – Сучава: БДМУ, 2019. № 1 (21). С. 23–26.

4. Руснак Н. Лексичні особливості буковинських говірок (на матеріалі говірки с. Южинець Кіцман­ського району Чернівецької області. Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. Спільний українсько-румунський науковий журнал. Серія «Філологічні науки» = Current issues of Social studies and History of Medicine. Joint Ukraine-Romanian scientific journal. Series «Philological Sciences». Чернівці–Сучава: БДМУ, 2020. № 1 (25). С. 22–26.

5. Руснак Н. Креативність народних буковин­ських молитов. Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. Спільний українсько-румун­ський науковий журнал. Серія «Філологічні науки» = Current issues of Social studies and History of Medicine. Joint Ukraine-Romanian scientific journal. Series «Philological Sciences». Чернівці – Сучава: БДМУ, 2020. № 3 (27). С. 19–23. 

6. Руснак Н. Етнолінгвістичний характер народної етимології та табу. Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. Спільний українсько-румунський науковий журнал. Серія «Філологічні науки» = Current issues of Social studies and History of Medicine. Joint Ukraine-Romanian scientific journal. Series «Philological Sciences». Чернівці – Сучава: БДМУ, 2021. № 1(29). С.19–23.

7. Руснак Н. Проблема назви – основна проблема етнолінгвістики. Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. Спільний українсько-румун­ський науковий журнал. Серія «Філологічні науки» = Current issues of Social studies and History of Medicine. Joint Ukraine-Romanian scientific journal. Series «Philological Sciences». Сучава-Чернівці, 2021. № 3(31). С. 21–26.

8. Руснак Н. Засадничі прийоми аналізу кулі­нарної народної термінології. Рідне слово в етно­культурному вимірі. Дрогобич, 2022. С. 140–150. 

9. Руснак Н., Струк І. Запозичення з польської мови в буковинських говірках (на матеріалі говірки с. Южинець Кіцманського р-ну Чернівецької області). Проблеми гуманітарних наук: збірник наукових праць Дрогобицького державного педа­гогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологія». Дрогобич: Видавничий дім «Гельветика», 2022. Випуск 50. С. 143–151.

10. Руснак Н., Струк І., Руснак Ю. Вивчення народ­ного (говіркового мовлення в позакласній роботі ЗЗСО. Актуальні питання суспільних наук та історії медицини. Спільний українсько-румунський науковий журнал. Серія «Філологічні науки» = Current issues of Social studies and History of Medicine. Joint Ukrainian-Romanian scientific journal. Series «Philological sciences». Чернівці – Сучава: БДМУ. 2022. № 2 (34). С. 94–98.

11. Руснак Н., Струк І. Запозичення як одна із причин мовної синонімії: культурологічний аспект. Закарпатські філологічні студії. Ужгород: Видавни­чий дім «Гельветика», 2022. Вип. 24. Том 2. С. 12–18. 

12. Руснак Н., Струк І. Паремії зі словом на позначення природних явищ у світлі наївної картини світу українців. Актуальні питання су­спільних наук та історії медицини. Спільний українсько-румунський науковий журнал. Серія «Філологічні науки» = Current issues of Social studies and History of Medicine. Joint Ukrainian-Romanian scientific journal. Series «Philological sciences». Чернівці – Сучава: БДМУ. 2023. № 2 (34). С. 96–99.

Руснак Н. Запозичення з румунської мови у лексичній системі говірки с. Южинець Кіцман­ського р-ну Чернівецької обл. Зміна лінгвістики і зміни в лінгвістиці:Матеріали ХV Міжнародного колоквіуму мовознавчих наук «Еудженіу Кошеріу». Чернівці: Чернівец. нац. ун-т, 2020. С. 110–116.

Руснак Н. Висловлення-побажання в діалектних текстах буковинських говірок Актуальні проблеми синтаксису: сучасний стан і перспективи дослідження: матеріали Міжнародної наукової конференції, присвяченої 110-річчю від дня народження професора Іларіона Слинька (Чернівці, 16-17 червня 2022 р.) / за ред. С. Т. Шабат-Савки. Чернівці: Чернівец. нац. ун-т ім. Ю. Федьковича, 2022. С. 176–177. ISBN 978-966-423-718-2

Руснак Н. Інформація як лінгвістичний феномен. Актуальні питання суспільно-гуманітарних наук та історії медицини: збірник матеріалів ІІ Міжнародної науково-практичної конференції (м. Чернівці, 17–18 березня 2022 р.). Буковинський державний медичний університет. Чернівці, 2022. С. 151–153. ISBN 978-966-697-984-4

Руснак Н.О. Номінація квітка у поетичному світі Лесі Українки Матеріали Всеукраїнської наукової інтернет-конференції, присвяченої 150-річчю від дня народження Лесі Українки «Леся Українка і сучасний гуманітарний дискурс» (23 лютого 2021 р.). – Чернівці: Чернів. нац.. ун-т імені Юрія Федьковича, 2021,  С.85 – 86.

Руснак Н., Брездень Р. Роль прислів’їв та приказок у художніх текстах української літератури ХІХ століття.  Матеріали студентської наукової конференції Чернівецького національного університету (16– 17 квітня 2019 року). – Чернівці : Чернівецький нац. ун-т, 2019. – С. 152–153.

 Руснак Н., Козоріз А. Лексичні особливості українських лічилок./ Матеріали студентської наукової конференції Чернівецького національного університету (16–17 квітня 2019 року). – Чернівці : Чернівецький нац. ун-т, 2019. – С. 162–163.

Руснак Н., Кушпетіська А. Кольороназви у прозовій творчості Ольги Кобилянської «В неділю рано зілля копала» Матеріали студентської наукової конференції Чернівецького національного університету (5-8 квітня 2022 року). Філологічний факультет. Чернівці: Черн. нац. ун-т, 2022. С. 117–118.

 

Входить до редакційної колегії щоквартального спільного українсько-румунського наукового журналу «Актуальні питання суспільних наук та історії медицини» (Чернівці-Сучава: БДМУ). 

Член оргкомітету Міжнародної наукової конференції, присвяченої 110-річчю від дня народження професора Іларіона Слинька (Чернівці, 16-17 червня 2022 р.).

Науково-педагогічне стажування: Кам’янець-Подільський національний університет імені Івана Огієнка, кафедра української мови. Термін: 10.01.2022 – 18.02.2022 Наказ № 14/к  від 10.02.2022 р., звіт про проходження стажування

Спеціалізована вчена рада Д 76.051.07 для захисту кандидатських дисертацій зі спеціальностей 10.02.01 – «Українська мова» та 10.02.04 – «Германські мови» в Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича; спеціалізована вчена рада К 36.053.02 для захисту кандидатських дисертацій зі спеціальностей 10.02.01 – «Українська мова» в Дрогобицькому державному педагогічному універси­теті імені Івана Франка; разова спеціалізована ради ДФ 76.051.011 в Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича.

Ми використовуємо власні та сторонні файли cookies та localStorage для аналізу веб-трафіку та поширення матеріалів. Налаштування конфіденційності