- четвер, 8 жовтня 2026 р.
- Актуальні новини
Доцентка кафедри сучасної української мови Алла АНТОФІЙЧУК та доцентка, редакторка відділу випуску редакції газети «Молодий буковинець», стейкхолдерка освітньої програми «Українська мова та література» спеціальності В11 Філологія другого (магістерського) рівня освіти Юлія ПАЦАРАНЮК спільно підготували й 8 жовтня 2026 року провели для магістрантів першого року навчання дуальну лекцію «Професійна комунікація філолога в медіапросторі: від мовного аналізу до редакторської практики». Обраний формат лекції дав змогу розкрити тему у взаємодії академічного й практичного поглядів: теоретичні положення було доповнено редакторськими спостереженнями, прикладами та фаховими коментарями. Завдяки такому поєднанню студенти мали змогу простежити, як філологічні знання стають основою конкретних рішень у щоденній роботі редакції.
Зустріч поєднала теоретичне осмислення медіатексту з досвідом щоденної редакторської праці. Юлія Михайлівна щиро й відкрито ділилася професійними спостереженнями, розповідала про тонкощі мовного оформлення публікацій, пропонувала практичні поради та редакторські лайфхаки.
Особливу увагу приділили структурі й виразності заголовків, їхній відповідності змісту матеріалу, співвідношенню мовної норми та авторського задуму. Обговорили функції авторських розділових знаків у медіатекстах, доречність стилістичних рішень і важливість збереження індивідуального голосу автора під час редагування.
Окремою темою стала комунікація редактора з авторами: як аргументувати правки, коректно висловлювати зауваження та знаходити рішення, що забезпечують точність і зрозумілість тексту.
Наскрізною думкою розмови була відповідальність редакторського слова – перед автором, читачем і суспільством. Адже добір лексики, побудова заголовка, точність цитування впливають на сприйняття подій та довіру до видання.
Дуальний формат лекції дав змогу увиразнити практичне значення філологічної підготовки й розкрити професійні можливості філолога в сучасних медіа.
Щиро дякуємо нашій стейкхолдерці Юлії Михайлівні за змістовний діалог, щедрість у передаванні досвіду та внесок у професійне становлення майбутніх філологів. Цінуємо партнерство, завдяки якому університетська освіта збагачується досвідом фахової спільноти!